Categoria: Isaías

ADORAÇÃO VIVA PARA DEUS
1-2 Mensagem do Eterno: “O céu é meu trono; a terra, o descanso dos meus pés. Que tipo de casa vocês poderiam construir para mim? Que feriado poderiam me reservar? Eu fiz tudo isso! Tudo isso me pertence!” É o decreto do Eterno. “Mas há uma coisa que estou procurando: uma pessoa simples e humilde de coração, que obedeça com temor ao que digo.

3-4 “Seus atos de adoração são atos de pecado: Quando matam um boi, não é diferente de assassinar um vizinho; Seus sacrifícios de adoração são tão aceitáveis quanto sangue de porco no altar. Sua oferta de presentes memoriais não são diferentes de honrar um ídolo, que não é deus. Vocês escolhem a adoração mais conveniente têm prazer no culto centrado em vocês mesmos — detestável! Bem, decidi denunciar seu contrassenso e deixar que se realizem seus piores temores, Pois, quando eu os convidei, vocês me desprezaram; quando falei com vocês, fui ignorado. Vocês fizeram justamente as coisas que classifico como pecaminosas; vocês escolheram o que odeio.”

5 Mas ouçam o que o Eterno tem a dizer a vocês que obedecem com reverência à sua Palavra: “Até suas famílias os odeiam e os expulsam por minha causa. Eles zombam de vocês: ‘Queremos ver a glória do Eterno! Se Deus é tão grande, por que você não é feliz?’. Mas eles é que vão acabar envergonhados.”

6 Estrondos de trovão na cidade! Uma voz vem do templo! É a voz do Eterno, distribuindo sentenças a seus inimigos:

7-9 “Antes que ela entrasse em trabalho de parto, teve o bebê. Antes de começarem as dores de parto, ela deu à luz um filho. Alguém já ouviu falar de algo assim? Alguém já viu coisa igual? Uma nação nascer num único dia? Uma nação nascer num instante? Mas Sião mal havia entrado em trabalho de parto quando teve seus bebês. Poderia eu abrir o útero e não dar à luz o bebê? Poderia eu, o que dá à luz os bebês, fechar o útero?

10-11 Alegre-se, Jerusalém, e todos os que a amam, celebrem! E todos vocês, que derramaram lágrimas sobre ela, juntem-se ao cântico festivo. Vocês, recém-nascidos, podem alimentar-se em seus seios. Sim, saciem-se e bebam à vontade na fartura dela.”

12-13 Mensagem do Eterno: “Derramarei nela a prosperidade como um rio, a glória das nações como uma torrente. Vocês serão amamentados no peito dela, vão se aconchegar nos seus braços e serão consolados no seu colo. Assim como a mãe consola o filho, eu consolarei vocês. Vocês serão consolados em Jerusalém.”

14-16 Vocês verão tudo isso e exultarão de alegria — e se sentirão muito grandes — Quando se tornar evidente que o Eterno está do seu lado e contra seus inimigos. Pois o Eterno chega como fogo incontrolável; seus carros, como um turbilhão, Uma explosão de ira, uma repreensão impetuosa e ardente. Pois é pelo fogo que o Eterno traz o juízo, uma sentença de morte sobre a raça humana. Muitos — um número incontável — estão sob a sentença de morte pronunciada pelo Eterno:

17 “Todos os que entrarem nos bosques sagrados para a iniciação nos rituais profanos, que culminam naquela ceia repugnante e obscena, em que se comem porcos e ratos, comerão juntos e morrerão juntos”, é o decreto do Eterno.

18-21 “Eu sei tudo que eles já fizeram ou pensaram. Eu virei e ajuntarei todos, todas as nações, de todas as línguas. Eles virão e verão minha glória. Montarei um quartel no centro. Enviarei os sobreviventes do juízo a todo o mundo: à Espanha, à África, à Turquia, à Grécia e às ilhas mais distantes, que nunca ouviram falar de mim, que não sabem o que fiz nem quem eu sou. Eu os enviarei como missionários para proclamar minha glória entre as nações. Eles voltarão com todos os seus irmãos e irmãs há muito espalhados por todo o mundo. Eles os trarão de volta e os dedicarão como oferta viva ao Eterno. Eles os trarão sobre cavalos, carros e carroças, sobre mulas e camelos até meu santo monte, Jerusalém”, diz o Eterno. “Eles os apresentarão, assim como os israelitas apresentam suas ofertas em vasos cerimoniais no templo do Eterno. E até vou separar alguns deles e fazer deles sacerdotes e levitas”, diz o Eterno.

22-23 “Pois, assim como os novos céus e a nova terra que estou criando estarão estabelecidos de forma inabalável diante de mim” — decreto do Eterno — “Seus filhos e sua reputação estarão firmes. Mês após mês e semana após semana, todos virão me adorar”, diz o Eterno.

24 “Então, eles sairão para ver o que aconteceu àqueles que se rebelaram contra mim. Viraram cadáveres! Comida interminável para os vermes, suprimento infindável de lenha para o fogo. Todos os que virem o que aconteceu e sentirem o mau cheiro, terão ânsia de vômito.”

O POVO QUE SE DISPÔS A BUSCAR DEUS
1-7 “Eu me pus à disposição dos que não se importavam em perguntar. Ali estava, pronto para ser achado por aqueles que nem se deram o trabalho de me procurar. Eu continuei dizendo: ‘Aqui estou, bem aqui!’ a uma nação que me ignorou. Dia após dia, procurei um povo que me virou as costas, Um povo que toma decisões erradas, insistindo em fazer as coisas à sua maneira. Eles me provocam e me tratam com grosseria. Criaram uma religião de fundo de quintal, uma panelada de ingredientes religiosos. Eles passam a noite em túmulos em busca dos mistérios dos mortos. Comem comidas proibidas, bebem poções mágicas e fazem feitiços. Eles dizem: ‘Mantenha distância. Não toque em mim, porque sou mais santo que você!’. Esse povo me amordaça. Não suporto seu mau cheiro. Vejam isto: seus pecados estão todos registrados — tenho a lista deles comigo. Não vou tolerar mais esta situação. Vou pagar o salário Que eles têm a receber por seus atos. Pelos pecados de seus pais receberão um bônus.” É o Eterno quem está dizendo: “Eles têm praticado sua adoração blasfema, zombando de mim em santuários edificados nas ladeiras das colinas, Por isso, vou abrir a barragem das consequências, e eles pagarão por seus atos.”

8-10 Mensagem do Eterno: “A laranja podre não estraga a caixa toda: sempre restam laranjas boas. Portanto, vou poupar em Israel os que me obedecem. Não vou destruir a nação inteira. Vou tirar meus filhos legítimos de Jacó e os herdeiros dos montes de Judá. Meus escolhidos herdarão a terra, meus servos irão habitá-la. O vale verdejante de Sarom dará pasto para os rebanhos; O vale de Açor, um lugar para o gado descansar. Eles pertencerão ao povo que se importou em me buscar, que me queria na sua vida e que de fato se importou em me procurar.”

11-12 “Mas vocês que abandonaram o Eterno, que se esqueceram dos santos montes, que servem jantares para a Senhora Sorte e preparam drinques para o Senhor Destino, Bem, vocês pediram. E destino é o que terão. E seu destino será a morte. Pois, quando eu os convidei, vocês me desprezaram; quando falei com vocês, fui ignorado. Vocês fizeram justamente as coisas que classifico como pecaminosas; escolheram o que odeio.”

13-16 Portanto, esta é a Mensagem do Eterno, o Senhor: “Meus servos comerão, e vocês passarão fome; Meus servos beberão, e vocês continuarão com sede; Meus servos se alegrarão, e vocês ficarão de cabeça baixa. Meus servos vão rir despreocupadamente, e vocês vão chorar, de coração partido, sim, por causa do espírito abatido. Seu legado para meus escolhidos será o nome de vocês reduzido a um impropério. Eu, o Eterno, vou eliminar vocês e dar um novo nome aos meus servos. Então, todo aquele que pedir uma bênção na terra usará meu nome fiel para receber a bênção, E todo aquele que fizer um juramento na terra usará meu nome fiel para jurar, Porque as aflições anteriores passaram, foram esquecidas, banidas para longe da minha vista.”

NOVOS CÉUS E NOVA TERRA
17-25 “Prestem muita atenção agora: Estou criando novos céus e uma nova terra. Todas as aflições anteriores, o caos e o sofrimento, são coisas do passado, a serem esquecidas. Alegrem-se com o que vem adiante. Vivam na alegre expectativa pelo que estou criando: Edificarei Jerusalém por pura alegria, criarei meu povo por puro prazer. Eu me alegrarei com Jerusalém, terei prazer no meu povo. Chega de sons de choro na cidade, chega de gritos de angústia; Chega de bebês morrendo no berço, de idosos que não desfrutam uma vida plena. Aniversários de cem anos serão considerados normais — qualquer coisa menos que isso vai parecer frustrante. Eles construirão casas e morarão nelas. Plantarão lavouras e comerão do que plantaram. Chega de construir casas para que um estrangeiro a ocupe! Chega de plantar lavouras para que o inimigo a confisque! Porque meu povo viverá tanto tempo quanto as árvores, e meus escolhidos terão prazer no trabalho. Eles não trabalharão sem ver o fruto de seu esforço, não terão filhos arrancados do colo. Pois eles mesmos serão plantações abençoadas pelo Eterno, e seus filhos e netos serão igualmente abençoados. Antes de eles clamarem, eu responderei. Antes de terminarem de falar, já os terei ouvido. O lobo e o cordeiro pastarão na mesma campina, o leão e o boi comerão palha do mesmo cocho, mas as serpentes — estas se alimentarão de pó! Nem animais nem pessoas irão machucar ou matar uma só criatura no meu Santo Monte”, é o Eterno quem está dizendo.

PODEMOS SER SALVOS
1-7 Oh, se rompesses os céus e descesses, fazendo os montes tremer na tua presença, Como quando uma floresta é incendiada ou quando o fogo faz a água ferver na panela, Para que teus inimigos te enfrentem e as nações tremam nas suas botas! Fizeste coisas terríveis, que jamais esperaríamos, desceste e fizeste os montes tremer na tua presença. Desde antes do início do tempo, ninguém imaginou, Nenhum ouvido ouviu e olho algum viu um Deus como tu, que trabalhas para o bem daqueles que confiam em ti. Tu vais ao encontro daqueles que com alegria agem com retidão, que conhecem tua maneira de agir. Mas como estás irado conosco! Existe alguma esperança para nós? Podemos ser salvos? Fomos todos infectados pelo pecado, contaminados. Nossos melhores esforços só fazem sujar a roupa. Secamos como folhas no outono, por causa do nosso pecado, e somos levados pelo vento. Ninguém ora mais a ti nem faz esforço algum para te alcançar Porque te afastaste de nós. Deixaste-nos amargando o nosso pecado.

8-12 Ainda assim, ó Eterno, tu és nosso Pai. Nós somos o barro, tu és o oleiro: somos o que nos fizeste. Controla tua ira, ó Eterno. Não guardes para sempre o registro das nossas maldades. Não te esqueças de que somos teu povo — todos nós. Tuas cidades santas são agora cidades-fantasma: Sião é uma cidade-fantasma, Jerusalém é um campo de ervas daninhas. Nosso santo e belo templo, que nossos antepassados encheram com louvores a ti, Foi incendiado, e nossos belos jardins e praças estão em ruínas. Diante de tudo isso, continuarás aí, sentado e imóvel, ó Eterno? Não dirás alguma coisa? Já não acabaste com nossa vida?

QUEM ESTÁ VINDO
1 Os vigias anunciam: “Quem está vindo, saindo em marcha de Edom, de Bozra, com a roupa tingida de vermelho? Quem vem lá, vestido tão esplendidamente, avançando num halo de majestade?.” “Sou eu, que falo o que é correto; eu, que sou poderoso para salvar!”

2 “E por que seu manto está vermelho, a roupa manchada como a daqueles que pisam uvas?”

3-6 “Tenho pisado uvas sozinho no lagar. Ninguém veio me ajudar. Irado, pisei as uvas com força; furioso, pisoteei o povo. O sangue deles espirrou e me manchou todo, minha roupa ficou encharcada de sangue. Eu estava determinado a me vingar. O tempo da redenção havia chegado. Olhei em volta, esperando encontrar alguém que me ajudasse: não havia ninguém. Eu não conseguia acreditar: nenhum voluntário! Assim, eu mesmo fui e fiz, instigado pela minha fúria. Pisoteei o povo num instante de fúria, esmaguei-os debaixo dos meus pés e encharquei a terra com o sangue deles.”

COISAS QUE O ETERNO FEZ
7-9 Vou fazer uma lista dos atos bondosos de Deus, das coisas que o Eterno fez e que merecem elogio, Dos presentes generosos do Eterno, de sua grande bondade para com a família de Israel — A compaixão transbordante, o amor extravagante. Ele disse: “Sem sombra de dúvida, este é meu povo, filhos que nunca vão me trair.” Assim, ele se tornou o Salvador deles. Em todas as aflições que passaram, ele também se afligiu. Ele não enviou outro para ajudá-los. Ele mesmo o fez, pessoalmente. Por seu amor e por sua misericórdia, ele os redimiu. Ele os resgatou e os carregou por um longo tempo.

10 Mas eles se viraram contra ele; entristeceram o Espírito Santo. Assim, ele se voltou contra eles. Tornou-se inimigo deles e os combateu.

11-14 Então, eles se lembraram dos velhos tempos, dos dias de Moisés, servo de Deus: “Onde está aquele que trouxe as ovelhas de seu rebanho e as fez passar pelo mar? E o que aconteceu com Aquele que pôs seu Espírito Santo neles? Quem uniu seu braço ao braço direito de Moisés, dividindo as águas diante deles, Tornando-o famoso depois disso para sempre, e os conduziu através do abismo lamacento como cavalos seguros sobre o terreno duro e plano? Como o gado é conduzido ao pasto, assim o Espírito do Eterno deu descanso a eles.”

14-19 Foi assim que conduziste teu povo! Foi assim que te tornaste famoso! Olha do céu, olha para nós! Olha pela janela da tua casa santa e magnífica! O que aconteceu com tua paixão, com teus famosos e poderosos atos, Com tua piedade e compaixão? O que está te impedindo? Tu és nosso Pai. Abraão e Israel já morreram há muito tempo. Eles não nos distinguiriam de Adão. Mas tu és nosso Paivivo, nosso Redentor, famoso desde sempre! Por que, ó Eterno, nos fizeste desviar do teu caminho? Por que nos tornaste frios e obstinados de modo que não mais te adoramos com temor? Volta, por amor dos teus servos. Somos teus! Pertencemos a ti! Por um breve tempo, teu santo povo esteve bem, mas agora teus inimigos arruinaram este santo lugar. Já há muito tempo, não nos dispensas nenhuma atenção. É como se nunca tivesses nos conhecido.

O SEU SALVADOR ESTÁ CHEGANDO
1-5 Com respeito a Sião, não poderei me calar; com respeito a Jerusalém, não vou controlar a língua, Até que a sua justiça resplandeça como o Sol e sua salvação brilhe como uma tocha. As nações verão sua justiça, e os líderes mundiais admirarão sua glória. Você receberá um novo nome diretamente da boca do Eterno. Será uma coroa magnífica na palma da mão de Deus, um cálice de ouro e pedras preciosas erguido na mão do Eterno. Ninguém mais a chamará Rejeitada, e seu país já não será chamado Ruína. Você será chamada Hefzibá (Meu Prazer); sua terra, Beulá (Casada), Porque o Eterno tem prazer em você, e sua terra será como uma festa de casamento. Porque assim como o noivo se casa com a noiva virgem, seus construtores se casarão com você, E, assim como o noivo se alegra com a noiva, seu Deus está feliz com você.

6-7 Coloquei vigias sobre seus muros, Jerusalém, dia e noite eles estão ali, orando, chamando, pedindo ao Eterno que se lembre de suas promessas. Eles não darão sossego até que ele cumpra o que prometeu, até que torne Jerusalém famosa como a Cidade do Louvor.

8-9 O Eterno fez um juramento solene, um juramento que ele tem a intenção de cumprir: “Nunca mais abrirei seus depósitos de cereal para serem saqueados e consumidos pelos inimigos. Nunca mais os estrangeiros beberão o vinho que com tanto esforço vocês produziram. Não. Os lavradores que produzem a comida é que a comerão, e louvarão o Eterno por ela. E os que fazem o vinho é que o beberão nos pátios do meu santuário.”

10-12 Saiam pelos portões. Vamos, andem! Preparem o caminho para o povo. Construam a estrada. Mãos à obra! Tirem o entulho, hasteiem bem alto a bandeira, um sinal para todos os povos! Sim! O Eterno anunciou a todo o mundo: “Digam à Filha Sião: ‘Veja! Seu Salvador está vindo, Pronto para fazer o que disse que faria, preparado para cumprir o que prometeu.” Sião será chamada por outros nomes: Povo Santo, Redimido pelo Eterno, Escolhida, Cidade Não Abandonada.

ANUNCIE LIBERDADE A TODOS OS CATIVOS
1-7 O Espírito do Eterno, o Senhor, está sobre mim porque o Eterno me ungiu. Ele me enviou para pregar as boas-novas aos pobres, curar os de coração partido, Anunciar liberdade aos cativos e o perdão a todos os prisioneiros. O Eterno me enviou para anunciar o ano de sua graça — a celebração da data em que Deus destruiu nossos inimigos — e consolar todos os que choram; Para cuidar das necessidades de todos os que sofrem em Sião e entregar a eles flores de esperança, em vez de cinzas, Mensagens de alegria, em vez de notícias de calamidade, um coração de louvor, em vez de espírito angustiado. O nome deles será mudado para “Carvalhos de Justiça”, plantados pelo Eterno para mostrar sua glória. Eles reconstruirão as velhas ruínas, edificarão uma nova cidade sobre o entulho. Continuarão o trabalho nas cidades arruinadas, reaproveitando o entulho que sobrou. Vocês contratarão pessoas de fora para cuidar dos seus rebanhos e estrangeiros para cultivar as suas terras, Mas vocês serão chamados “sacerdotes do Eterno”, serão honrados como ministros do nosso Deus. Vocês irão se banquetear com o produto da generosidade das nações e se orgulhar da glória delas. Porque vocês tiveram dose dupla de aflições e mais que sua porção de desprezo. Por isso, sua herança na terra será dobrada e sua alegria durará para sempre.

8-9 “Eu, o Eterno, gosto de agir de forma justa e odeio o roubo e o crime, Por isso, pagarei seus salários integrais e em dia e estabelecerei uma aliança eterna com vocês. Seus descendentes se tornarão conhecidos em todos os lugares. Seus filhos, em países estrangeiros, Serão reconhecidos imediatamente como pessoas que eu abençoei.”

10-11 Cantarei de alegria no Eterno, e exultarei com louvor do fundo da minha alma! Ele me vestiu com a roupa da salvação e me cobriu com a vestimenta da justiça, como o noivo que põe um smoking ou a noiva que usa uma tiara de diamantes. Porque, assim como a terra se enche de flores silvestres na primavera e como o jardim explode em florescência, O Eterno, o Senhor, faz a justiça florescer totalmente e mostra o louvor a todas as nações.

O POVO A CAMINHO DO REENCONTRO
1-7 “Levante-se, Jerusalém! Desperte. Exponha o rosto à luz do Sol. A resplandecente glória do Eterno surgiu para você. Toda a terra está envolta na escuridão; os povos, mergulhados em profundas trevas, Mas o Eterno está brilhando sobre você, a glória dele pode ser vista em sua região. As nações virão para sua luz, reis caminharão para o brilho de seu alvorecer. Levante os olhos! Olhe em volta! Veja como se reúnem, como se aproximam de você, Seus filhos vindos de muito longe, suas filhas carregadas por suas amas. Quando você os vir chegando, abrirá um sorriso. Seu coração vai se encher de alegria; sim, vai explodir de contentamento. Todos aqueles povos voltando pelo mar para o reencontro, uma bela colheita de exilados reunidos das nações! Caravanas de camelos a perder de vista, camelos novos dos nômades de Midiã e de Efá, Vindos do sul, de Sabá, carregados de ouro e de incenso, chegarão louvando ao Eterno. Sim, um grande grupo de rebanhos dos nômades em Quedar e Nebaiote receberá as boas-vindas para a adoração no meu altar enquanto enfeito meu glorioso templo com esplendor.”

O QUE É AQUILO LÁ LONGE
8-22 “O que é aquilo lá longe, uma nuvem no horizonte, como pombas que escurecem o céu? São navios das ilhas distantes, os famosos navios de Társis Trazendo de volta seus filhos de lugares distantes, carregados de tesouros, de ouro e de prata, Em honra ao nome do Eterno, o Santo de Israel, cobrindo você de esplendor. Os estrangeiros vão reconstruir seus muros, e seus reis os ajudarão a conduzir a adoração. Quando fiquei irado, eu os castiguei duramente. Agora meu desejo é ser meigo. Os portões de Jerusalém estarão sempre abertos — será uma casa aberta dia e noite — Recebendo entregas de riqueza de todas as nações, e seus reis serão os entregadores! Qualquer nação que não trouxer nada irá sucumbir, será totalmente devastada. As preciosas madeiras do Líbano chegarão, todos aqueles ciprestes, carvalhos e pinheiros, proporcionando esplêndida elegância ao meu santuário, para que eu torne glorioso o apoio dos meus pés. Os descendentes do seu opressor virão, humildemente, pedir sua amizade. Todos os que olharam para você com desprezo agora vão lamber suas botas. Eles vão conferir um título a você: Cidade de Deus, Sião do Santo de Israel. Não faz muito tempo, e você era um refugo — marginalizada, esquecida, ignorada. Mas agora pus você de pé, sublime e elevada para sempre, uma joia de encher os olhos! Quando você começar a beber o leite das nações e a se amamentar da realeza, Saberá que eu, o Eterno, sou seu Salvador, seu Redentor, o Defensor de Jacó. Darei a você apenas o melhor — chega de esmolas! Ouro em vez de bronze, prata em vez de ferro, bronze em vez de madeira, ferro em vez de pedras. Vou instituir a paz para governar seu país, vou fazer da justiça o seu chefe. Já não haverá histórias de crimes na sua terra, nem de assaltos, nem de vandalismo. Você chamará a rua principal Caminho da Salvação, e construirá o Parque do Louvor no centro da cidade. Você não terá mais necessidade do Sol de dia nem da luz da Lua de noite. O Eterno será sua eterna luz, seu Deus a revestirá de esplendor. Seu sol nunca se vai se pôr, sua lua nunca se apagará. Eu serei sua eterna luz. Seus dias de aflição acabaram: Todos os seus habitantes terão uma vida boa e correta, com posse permanente da terra. Eles são o broto verde que eu plantei com minhas mãos, para mostrar minha glória. O menor se tornará a maior tribo, o fraco será uma grande nação. Eu sou o Eterno. No tempo certo, farei isso acontecer.”

ANSIAMOS PELA LUZ, MAS AFUNDAMOS NA ESCURIDÃO
1-8 Olhem! Vejam! O braço do Eterno não foi amputado — ele ainda pode salvar. Os ouvidos do Eterno não estão obstruídos — ele ainda pode ouvir. Não há nada de errado com Deus: o erro está em vocês. A vida torta de vocês foi o que os separou de Deus. Seus pecados estão entre vocês e Deus, e ele agora não os ouve. Suas mãos estão encharcadas de sangue; seus dedos, respingados de culpa; Seus lábios, manchados de mentiras; sua língua, inchada de tanto falar obscenidades. Ninguém defende os corretos, ninguém age de forma justa. Eles confiam em ilusões, contam mentiras, engravidam de maldades e dão à luz pecados. Chocam ovos de serpente e tecem teias de aranha. Coma um ovo e morra; quebre um ovo e coma uma serpente! As teias de aranha não servem para fazer casacos ou mantos. Ninguém consegue usar as roupas tecidas com elas. Eles tecem a maldade, chocam a violência. Competem na corrida para fazer o mal e correm para ser os primeiros a matar. Planejam e tramam o mal, pensam e respiram o mal e deixam um rastro de vida arruinada atrás de si. Eles não sabem nada sobre paz e menos ainda sobre justiça. Constroem estradas tortuosas, e não há paz para o infeliz que anda por elas.

9-11 Estamos longe dos procedimentos justos e nem perto de uma vida correta. Ansiamos pela luz, mas afundamos na escuridão; ansiamos por claridade, mas tropeçamos na noite. Como cegos, andamos lentamente ao longo da parede, tateando no escuro, sem enxergar coisa alguma. Arrastamo-nos em plena luz do dia, como mortos, mas, ainda assim, nos movendo. Estamos como ursos — urrando; Fazemos com pombas — gemendo. Clamamos por justiça, mas não há nem sinal; esperamos a salvação, e não há nem pista.

12-15 Nossas maldades se amontoam diante de ti, ó Deus, nossos pecados se levantam e nos acusam. Nossas maldades nos olham de cima a baixo, e sabemos bem o que fizemos: Zombamos do Eterno, negamos o Eterno, não seguimos nosso Deus; Espalhamos calúnias, incitamos a rebeldia, incubamos mentiras, resmungamos malícia. A justiça foi suprimida, a equidade foi banida e deixada de lado, A verdade cambaleia rua abaixo, não se encontra honestidade em lugar algum, O bem não existe mais na prática. Qualquer um que rejeite o mal é espancado e roubado.

15-19 O Eterno olhou e viu o mal de espreita no horizonte — tanto mal e nem sinal de justiça. Ele não conseguia acreditar no que via: nenhuma alma viva para corrigir aquela situação terrível. Assim, ele mesmo assumiu a obra da Salvação, encorajado por sua Justiça. Ele se vestiu de Justiça, usou-a como armadura, e da Salvação fez um capacete. Vestiu o Juízo como uma capa e pôs um manto de Paixão sobre os ombros. Ele fará cada um pagar pelo que fez: fúria contra os adversários, desertos para os inimigos. Até as ilhas mais distantes receberão seu castigo. No Ocidente, temerão o nome do Eterno. No Oriente, temerão a glória do Eterno, Porque ele chegará como um rio na época da cheia, prestes a se transformar em torrente pelo vento do Eterno.

20 “Eu chegarei a Sião como Redentor dos habitantes de Jacó que abandonaram seus pecados”, é o decreto do Eterno.

21 “Quanto a mim”, diz o Eterno, “esta é a minha aliança com eles: meu Espírito e as palavras que pus em vocês não deixarão os lábios de vocês, nem a dos seus filhos, nem a dos seus netos. Continuem a repetir essas palavras, nunca parem de repeti-las”, é a ordem do Eterno.

SUAS ORAÇÕES NÃO PASSAM DO TETO
1-3 “Grite! Grite a plenos pulmões! Não se contenha: que seja um grito como de trombeta! Diga ao meu povo o que está errado com a vida deles, confronte a família de Jacó com seus pecados! Eles estão sempre muito ocupados com a adoração, e têm prazer em estudar tudo sobre mim. Na aparência, são uma nação de pessoas de vida reta: obedecem à lei, honram Deus. Eles me perguntam: ‘Qual a coisa certa a fazer?’ e gostam de me ter a seu lado. Mas eles também se queixam: ‘Por que jejuamos e não nos favoreces? Por que nos humilhamos e nem percebes?’.

3-5 “Bem, aqui está a razão: “A razão principal dos seus dias de jejum é o lucro. Vocês oprimem seus empregados. Vocês jejuam, mas ao mesmo tempo discutem e brigam. Vocês jejuam, mas acabam se enfrentando a socos. O tipo de jejum que fazem não fará que suas orações passem do teto. Acham que este é o tipo de dia de jejum que eu espero: um dia especial para demonstração de humildade? Um dia para pôr a máscara da piedade e desfilar solenemente em roupa preta por aí? Vocês chamam isto de jejum: separar um dia para que eu, o Eterno, tenha prazer?

6-9 “Este é o tipo de jejum que eu quero ver: quebrem as correntes da injustiça, acabem com a exploração no trabalho, libertem os presos, cancelem as dívidas. O que espero que façam é: repartam a comida com os famintos, convidem os desabrigados para casa, coloquem roupa nos maltrapilhos que tremem de frio, estejam disponíveis para sua família. Façam isso, e as luzes se acenderão, e sua vida será mudada na hora. Sua justiça irá pavimentar seu caminho. O Eterno de glória vai garantir sua passagem. Então, quando vocês orarem, o Eterno responderá. Vocês clamarão por ajuda, e eu direi: Aqui estou.”

UMA VIDA PLENA ATÉ NUM LUGAR VAZIO
9-12″Se vocês eliminarem as injustiças, pararem de culpar as vítimas, cessarem de fazer fofocas sobre os pecados dos outros, Forem generosos com os famintos e começarem a se dedicar aos oprimidos e marginalizados, Sua vida começará a brilhar na escuridão, sua vida sombria será banhada na luz do Sol, E sempre mostrarei a vocês o melhor caminho. Darei a vocês vida plena até num lugar vazio — músculos firmes, ossos fortes. Vocês serão como um jardim bem regado, uma fonte viva que nunca seca. Vocês usarão o entulho do passado para construir de novo, reconstruirão sobre os antigos alicerces da sua vida. Vocês serão conhecidos como aqueles que reparam qualquer coisa, restauram ruínas antigas, reconstroem e renovam, tornam a comunidade habitável outra vez.

13-14 “Se vocês tomarem cuidado com o que fazem no sábado e não usarem meu dia sagrado para cuidar de interesses pessoais, Se tratarem o sábado como um dia de alegria, o dia santo do Eterno como uma celebração; Se o honrarem, recusando-se a fazer os negócios de sempre, a ganhar dinheiro, a correr aqui e ali, Então, estarão livres para ter prazer no Eterno! Oh, eu os farei levantar voo e voar alto acima de tudo. Eu os farei festejar a herança do seu antepassado Jacó”, é o Eterno quem diz.

NUNCA SE CANSAM DE EXPERIMENTAR RELIGIÕES NOVAS
1-2 Enquanto isso, as pessoas decentes estão morrendo, e ninguém dá a mínima. Pessoas tementes a Deus são eliminadas, e ninguém nota. Os que são corretos morrem, ficando livres do sofrimento, finalmente descansam. Eles viveram bem e com dignidade e agora estão em paz.

3-10 “Agora vocês, que são filhos de feiticeira, venham aqui! Filhos da mulher ordinária, filhas da prostituta, Que história é essa de zombar das pessoas, de fazer pouco caso, de mostrar a língua? Vocês têm ideia do tipo de gente que estão se tornando? Uma raça de rebeldes, uma geração de mentirosos. Vocês satisfazem seus desejos onde quer que achem uma sombra e praticam imoralidade sempre que têm vontade. Vocês matam seus filhos no lugar que acham conveniente: qualquer cova ou fenda de rocha serve. Juntam pedras do ribeiro e constroem santuários de sexo com religião. Vocês escolheram seu destino. Sua adoração será sua desgraça. Vocês subiram a um monte bem alto para praticar sua religião de sexo e morte. Atrás de portas fechadas, reúnem seus preciosos deuses e deusas. Vocês me desertaram e ficaram por conta própria, fazendo da cama seu lugar de adoração. Vocês se deitaram com as prostitutas “sagradas” e apreciaram cada minuto, adorando cada curva de seu corpo nu. Vocês ungem seu deus-rei com óleos e esbanjam perfumes sobre vocês mesmos. Vocês enviam batedores para saber a última moda em religião: enviam-nos até o abismo e os trazem de volta. Vocês se desgastam, tentando tudo que seja novo e diferente, sem perceber o tremendo desperdício. Vocês sempre encontraram disposição para a coqueluche do momento, nunca se cansam de experimentar novidades religiosas.

11-13 “Quem os convenceu a perseguir esse absurdo, a serem tão falsos comigo, esquecendo-se até de que me conheceram um dia? Só porque não grito e não faço escândalo, vocês acham que não existo? Vou enumerar todas as suas tentativas “corretas” de fazer religião e denunciar o absurdo de tudo isso. Vão em frente, peçam ajuda à sua coleção de ídolos, que não são deuses. O vento os levará embora. Eles são fumaça, nada mais que fumaça. “Mas qualquer um que vier correndo pedir minha ajuda herdará a terra, acabará possuindo meu santo monte!”

14 Alguém diz: “Construam, construam! Façam uma estrada! Limpem o caminho, tirem as pedras da estrada por onde meu povo vai passar.”

15-21 Uma Mensagem do Deus exaltado e soberano, que vive eternamente, cujo nome é Santo: “Eu habito nos santos e altos lugares, mas também habito com os contritos e abatidos, E o que faço é pôr um novo espírito neles; eu os levanto e os ponho de novo sobre os próprios pés. Pois não vou arrastar as pessoas ao tribunal interminavelmente; não vou ficar irado para sempre. Se fosse assim, as pessoas perderiam a esperança. Essas almas que criei se cansariam e desistiriam. Eu estava irado, realmente irado, por causa dos pecados de Israel. Eu o feri duramente e me afastei, enquanto ele permanecia em sua obstinação. Quando olhei de novo e vi o que ele estava fazendo, decidi curá-lo, guiá-lo e confortá-lo, criando uma nova linguagem de louvor para os que choram pelos mortos. Paz para os que estão longe, paz para os que estão perto”, diz o Eterno. “E, sim, eu os curarei. Mas os maus são mares afligidos pela tempestade que não conseguem se acalmar. As ondas reviram lama e lixo. Não há paz para os maus”, diz Deus.